今朝テレビ3チャンネルを見ていたら、外国人の観光案内している日本の女性通訳の映像に出会った。なかなか面白いので見ていると、神社に参拝しているシーンがあって、神社についてのやり取りで感心したことがあった。
外国の女性が教えられた手順でお参りを済ませてから突然、”私の国では信者でないとお参りできないのだが、日本ではいいのでしょうか?失礼にならないのでしょか?”と質問したのである。
日本の女性通訳は即座に、”日本は八百万の神で、寛大ですから大丈夫!神様のうちの誰かが願いを聞いてくれますよ”と言ったのである。
私はこれを聞いて、たぶんキリスト教では信者でないとその教会にお参りができないのだ、今まで気付かなかったこのことに驚いたのである。日本で仏教の場合には信者以外は近寄れない、などと考えたこともないだろうと思った。
つづく。